Romblomanon Spelling Survey Report (2000)

Authors: 
Date Created: 
1996 to 2000
Description: 
The initial orthography was granted for Romblomanon in October 5, 1981 after a spelling preference survey and linguistic researches done by Robert French. Fifteen years later, another spelling preference survey was done by Rence Law and a short term mission group in 1996 (form attached, 2 pages). This report is the result of the survey and consultant approved in 2000 (29 pages).
Publication Status: 
Finished (not designed for publication)
Table of Contents: 
1. Background 1 / 1.1 How was the survey conducted? 1 / 1.1.1 Survey team 1 / 1.1.2 Survey form (see Appendix 1) 2 / 2. Results on the survey 3 / 2.1 Results of Part I: Personal information of Informant 4 / 2.2 Results of Part II on Spelling Reference Survey: Reading 5 / 2.3 Results of Part III on Spelling Reference Survey: Listening 9 / 3. Spelling Rules derived from the result of the analysis 13 / 3.1 k is used instead of c and qu 13 / 3.2 g is used instead of gu 13 / 3.3 o is used in final & u is used in all other syllables 13 / 3.3.1 After affixation 13 / 3.3.2 Exception in borrowed words 13 / 3.4 i is used in word original to Romblomanon 14 / 3.4.1 Exception in borrowed words 14 / 3.4.2 Exception in cognate 14/ 3.5 Glottal stop is symbolized with a hyphen 14 / 3.5.1 Between consonant-vowel sequence 14 / 3.5.2 Between prefixes ending in a consonant and verb roots beginning with a vowel 14 / 3.5.3 Not between vowel-consonant sequence 14 / 3.5.4 Not between vowel-vowel sequence 15 / 3.6 Glottal stop and stress 15 / 3.7 Syllables ending with diphthongs 15 / 3.8 The sequences of VV 15 / 3.8.1 VV without a hyphen 15 / 3.8.2 Exception on affixation 15 / 3.9 The sequences of CC 16 / 3.9.1 Same point of articulation 16 / 3.9.2 Exception in loan words 16 / 3.10 The sequences Cw and Cy 16 / 3.11 The sequences Cuw and Ciy 16 / 3.11.1 Exception in cognate words 16 / 3.12 Miscellaneous 16 / 3.12.1 Nang vs. ng 16 / 3.12.2 Manga vs. mga 17 / 3.12.3 Ging vs. gin 17 / 4. Conclusion 17 / Appendix i 18 / Appendix ii 20 /
Country: 
Philippines
Subject Languages: 
Content Language: 
Work Type: 
Nature of Work: 
Entry Number: 
52934